1 00:00:06,908 --> 00:00:11,579 {\an8}MOON: MELT IT. 2 00:00:14,082 --> 00:00:15,083 Hello, dad. 3 00:00:15,083 --> 00:00:16,960 I'm going to Los Angeles today to a session with Billie. 4 00:00:18,711 --> 00:00:21,422 I'll be back on Friday, okay? Have a good first day. 5 00:00:21,422 --> 00:00:22,423 I'm already having it. 6 00:00:23,341 --> 00:00:25,843 You're not usually this excited on your first day of school. 7 00:00:26,302 --> 00:00:28,972 Well it's better than being stuck here another year. 8 00:00:28,972 --> 00:00:29,973 Don't tell me. 9 00:00:31,182 --> 00:00:32,141 Bye bye. 10 00:00:37,564 --> 00:00:39,816 - You'll be late. - He's always late. 11 00:00:40,608 --> 00:00:43,027 Here's your lunch and your cold pack. 12 00:00:46,281 --> 00:00:47,782 - I love you. - Good. 13 00:00:47,782 --> 00:00:50,159 Goodbye, dad. Goodbye, daddy. Goodbye, Rocky. 14 00:00:50,702 --> 00:00:52,704 {\an8}- Thanks, Obie. - Anytime, Murray. 15 00:00:52,704 --> 00:00:54,247 FAIR CONTRACT NOW! 16 00:00:54,247 --> 00:00:55,248 Up with the union! Down with Bergmann! 17 00:00:57,750 --> 00:00:59,043 Sorry, I'm late. 18 00:01:00,795 --> 00:01:02,630 We have been through the entire quarantine together, It's okay. 19 00:01:04,299 --> 00:01:06,634 You used to like it when I was late. 20 00:01:27,530 --> 00:01:30,033 Where is my freshman? 21 00:01:31,242 --> 00:01:32,160 My first time student. 22 00:01:33,494 --> 00:01:36,831 - My princess. - Dad, please. No. 23 00:01:36,831 --> 00:01:38,750 Sorry, I'm excited. It's your first day. 24 00:01:38,750 --> 00:01:40,918 It's one more day. It's not the first day of anything. 25 00:01:46,799 --> 00:01:49,844 Constance Billard is one of the ten best private schools in the country, 26 00:01:50,303 --> 00:01:52,055 with one of the best arts programs. 27 00:01:52,055 --> 00:01:54,432 full of those people whose values I wanted to protect you from. 28 00:01:54,432 --> 00:01:56,559 Boys are bad everywhere. Even in Buffalo. 29 00:01:58,478 --> 00:02:01,731 we had to go and we couldn't miss the scholarship. 30 00:02:01,731 --> 00:02:04,567 I say, in Constance, my college options are better. 31 00:02:04,567 --> 00:02:06,986 Repeat after me: "Yale Drama." 32 00:02:08,988 --> 00:02:10,448 - And... - Yes, she studies there. 33 00:02:10,448 --> 00:02:13,493 But I doubt I will get to know her. It's not even certain that he knows I exist. 34 00:02:13,493 --> 00:02:15,620 She's your half sister. Know that you exist. 35 00:02:15,620 --> 00:02:17,413 Well then, I don't want to meet her 36 00:02:17,413 --> 00:02:19,999 because he did not accept the request of friendship that I sent him when he was 10 years old. 37 00:02:21,000 --> 00:02:22,335 Thanks for the breakfast, 38 00:02:23,795 --> 00:02:25,838 - Goodbye, dad. I love you too. - I love you. Good luck. 39 00:02:26,214 --> 00:02:28,841 - Thank you. Bye bye. -Hey, where did you get them from? 40 00:02:31,594 --> 00:02:32,970 Bella gave them to me, remember? 41 00:02:48,903 --> 00:02:51,030 - Monday? - The brick color will make it look pale. 42 00:02:57,954 --> 00:02:58,746 PAYMENT MADE 43 00:02:59,330 --> 00:03:01,582 - Up and to the left. - New email. 44 00:03:06,421 --> 00:03:07,380 Long. 45 00:03:07,380 --> 00:03:08,965 Don't they have their own entrance? 46 00:03:08,965 --> 00:03:10,758 I'm standing here. You see me, right? 47 00:03:11,676 --> 00:03:13,302 Well, let's go. Let's do it. 48 00:03:15,513 --> 00:03:19,767 Good. Experience: "Arrival. First day of third year." 49 00:03:20,560 --> 00:03:24,814 A little bit back. A little more. 50 00:03:26,149 --> 00:03:28,276 Good. Now, show the bag. 51 00:03:30,111 --> 00:03:31,904 I'm sorry, Miss Keller. I didn't see her. 52 00:03:33,072 --> 00:03:35,533 It wasn't your fault. Almost ruined your Capucine bag. 53 00:03:36,159 --> 00:03:38,786 I would take all your salary of the month to buy you another one. 54 00:03:39,162 --> 00:03:41,873 The synthetic fabric makes that my nose bleeds. Could it move? 55 00:03:41,873 --> 00:03:45,334 - Gosh, there's no light anymore. - Kate, I thought we'd meet inside. 56 00:03:48,171 --> 00:03:51,841 We should ban Zara clothes at school. "Zara: alone at the ranch." 57 00:03:53,551 --> 00:03:56,220 I don't know why I still expect them to be nice. 58 00:03:56,220 --> 00:03:58,639 Is it because a year of Zoom did he deceive me? 59 00:03:58,639 --> 00:04:01,350 Just because you couldn't see what they texted. 60 00:04:03,811 --> 00:04:06,689 Oh no. First day of school and Wendy is already sad. 61 00:04:06,689 --> 00:04:09,484 The director wants talk to you, Martine. 62 00:04:09,984 --> 00:04:10,902 Here. 63 00:04:19,285 --> 00:04:20,953 That's why I bring a Yeti thermos. 64 00:04:20,953 --> 00:04:24,332 When the horde synchronizes their alarms so that they sound in the surprise exam, 65 00:04:24,332 --> 00:04:27,376 I don't spill my coffee on myself when I scream. I can buy you one. 66 00:04:28,211 --> 00:04:31,756 It took me an hour to pick an outfit. so they wouldn't make fun of me 67 00:04:31,756 --> 00:04:33,966 and it took them a second to make me see how wrong I was. 68 00:04:33,966 --> 00:04:37,720 If Julien wore that, Urban would be producing aftershocks by noon. 69 00:04:37,720 --> 00:04:41,557 They bother us because they can, because no one stops them. 70 00:04:41,557 --> 00:04:44,936 And if you try to fail them, between your laptop and the office, 71 00:04:44,936 --> 00:04:48,648 - a 5 becomes a 7. - And a 7 becomes an excellent 72 00:04:48,648 --> 00:04:50,900 and a place at the prestigious university that they want. 73 00:04:50,900 --> 00:04:55,738 The school has great graduates. Caroline Kennedy, Colson Whitehead, 74 00:04:55,738 --> 00:04:58,574 Nate Archibald. That's why I wanted to teach here. 75 00:04:58,574 --> 00:05:01,369 It's not that Nate Archibald He was a saint when we started. 76 00:05:01,828 --> 00:05:04,288 - Did you study here, Rebecca? - Generation of 2009. 77 00:05:04,664 --> 00:05:06,499 When we respected authority. 78 00:05:06,958 --> 00:05:09,836 Now we can't control them because we stop importing. 79 00:05:10,294 --> 00:05:12,922 Who needs education When are you famous for doing makeup? 80 00:05:12,922 --> 00:05:15,258 - But you said that Nate... - When I was a student, 81 00:05:15,258 --> 00:05:19,470 We lived under constant threat. People like Nate were terrified. 82 00:05:19,470 --> 00:05:22,098 - As? - Yes, I would try anything. 83 00:05:22,098 --> 00:05:24,141 It was something that started in the first year. 84 00:05:24,141 --> 00:05:25,810 It was called "Gossip Girl": 85 00:05:26,352 --> 00:05:31,107 Like an Orwellian Big Sister. He spied on important students. 86 00:05:31,107 --> 00:05:33,943 - Did you spy on them? - If I knew your secrets, 87 00:05:33,943 --> 00:05:38,072 and he always knew them, he propagated them. He kept us in line. 88 00:05:38,656 --> 00:05:41,492 Everyone thought it was me, but he was one of my companions, 89 00:05:41,492 --> 00:05:43,202 -Dan Humphrey. - The novelist? 90 00:05:43,202 --> 00:05:45,037 I think I remember reading about it. 91 00:05:45,037 --> 00:05:47,456 It was ridiculous. I wouldn't even read it. 92 00:05:54,297 --> 00:05:55,339 It's a blog. 93 00:05:55,339 --> 00:05:56,966 {\an8}I hadn't seen one of those in years. 94 00:05:56,966 --> 00:05:59,594 Last post... nine years ago. 95 00:06:00,219 --> 00:06:01,554 There is a file. 96 00:06:01,554 --> 00:06:02,638 404 - NOT FOUND 97 00:06:02,638 --> 00:06:04,765 It has invalid links, but it's great. 98 00:06:05,391 --> 00:06:07,393 I wish this had occurred to me in secondary school. 99 00:06:08,102 --> 00:06:09,437 We are still in secondary school. 100 00:06:10,062 --> 00:06:11,105 What if we try? 101 00:06:16,277 --> 00:06:17,361 What are we seeing? 102 00:06:18,487 --> 00:06:21,032 Hey! Please move. And thank you. 103 00:06:21,741 --> 00:06:23,034 It's already arrived. 104 00:06:23,034 --> 00:06:24,285 Indeed. 105 00:06:24,952 --> 00:06:27,121 - Maxi. - No kisses. Fresh makeup. 106 00:06:31,083 --> 00:06:32,877 -Obie. - Hello. 107 00:06:36,505 --> 00:06:38,215 You are sweaty and your clothes are wrinkled. 108 00:06:38,591 --> 00:06:41,135 And that suddenly bothers you? Because? 109 00:06:41,135 --> 00:06:42,470 You said you would do my story. 110 00:06:43,471 --> 00:06:44,889 Damn, I forgot. 111 00:06:45,389 --> 00:06:46,724 He forgot. 112 00:06:46,724 --> 00:06:50,311 I brought breakfast to the strikers of the naval shipyard, 113 00:06:50,311 --> 00:06:53,397 but I saved something for you. Fan Fan, your favorite. 114 00:06:53,397 --> 00:06:54,857 Isn't it development of your parents? 115 00:06:54,857 --> 00:06:56,150 Yes that's how it is. 116 00:06:56,150 --> 00:06:58,152 And he knows what I think. At least, 117 00:06:58,152 --> 00:06:59,612 the strikers deserve donuts. 118 00:06:59,612 --> 00:07:00,571 And what I deserve? 119 00:07:00,947 --> 00:07:02,573 I'll make it up to you during the break. I promise. 120 00:07:03,366 --> 00:07:05,451 Good. By then, It will be a graduation story. 121 00:07:05,451 --> 00:07:07,119 - Julien! -Audrey! 122 00:07:07,119 --> 00:07:08,245 What's up? 123 00:07:08,245 --> 00:07:11,332 Whoa, whoa, it's the Seven Samurai together again. 124 00:07:11,332 --> 00:07:14,210 You can change the chat name group, but it won't hit. 125 00:07:14,210 --> 00:07:15,920 One of these days you will understand Kurosawa. 126 00:07:17,338 --> 00:07:19,215 Is this what your face looks like without a mask? 127 00:07:20,466 --> 00:07:21,968 Hope, how long. 128 00:07:21,968 --> 00:07:24,053 Since when do you arrive in time for the first day? 129 00:07:24,053 --> 00:07:27,348 I guess those months away renewed my interest in the student body. 130 00:07:27,682 --> 00:07:28,766 Including yours. 131 00:07:28,766 --> 00:07:30,476 Okay, soften focus. 132 00:07:30,476 --> 00:07:31,811 Look east, at the sun. 133 00:07:31,811 --> 00:07:35,064 Instagram can wait, ladies. He's looking for his sister. 134 00:07:35,064 --> 00:07:36,482 She's not my sister. 135 00:07:36,482 --> 00:07:37,900 A DNA test would not say the same. 136 00:07:38,442 --> 00:07:39,735 She's just a half sister. 137 00:07:40,069 --> 00:07:42,446 - Do you have a sister? - He was busy at the Berghain. 138 00:07:42,446 --> 00:07:44,198 And you promised never to mention her. 139 00:07:44,198 --> 00:07:46,409 It's something important and we can't pretend it's not like that. 140 00:07:46,993 --> 00:07:50,037 Moved and enrolled here like she was a stalker. 141 00:07:50,496 --> 00:07:54,250 And if it weren't for Principal Burton, who notified JC, 142 00:07:54,250 --> 00:07:55,751 We wouldn't even have known. 143 00:07:55,751 --> 00:07:57,253 Their parents hate each other. 144 00:07:57,920 --> 00:08:01,674 I remember. It was when your mom He left you and your dad. 145 00:08:01,674 --> 00:08:03,509 Yes, and if he knew that Zoya is here, 146 00:08:03,509 --> 00:08:05,594 would take me out of school, or the hemisphere. 147 00:08:05,594 --> 00:08:06,846 That's how angry he still is. 148 00:08:07,304 --> 00:08:09,265 I can't believe that she herself did not tell you. 149 00:08:10,766 --> 00:08:12,476 Guys, it's okay. 150 00:08:12,476 --> 00:08:13,811 her and me We don't even know each other. 151 00:08:13,811 --> 00:08:15,187 We don't owe anything to each other. 152 00:08:15,187 --> 00:08:18,274 Besides, I have everyone the ones I need right here. 153 00:08:18,274 --> 00:08:19,608 Live and in person! 154 00:08:19,608 --> 00:08:21,152 Family drama is not my thing. 155 00:08:21,152 --> 00:08:24,697 Rather, medicine suits me. 156 00:08:24,697 --> 00:08:26,323 Two Aderalls They will help me in Calculus 157 00:08:26,323 --> 00:08:29,618 and two benzodiazepine to sleep in Victorian Fiction. 158 00:08:47,803 --> 00:08:49,055 Is it her? 159 00:08:50,806 --> 00:08:53,351 Shall we pour our lattes on it? Turmeric leaves eternal stains. 160 00:08:53,768 --> 00:08:55,227 I don't know what they're talking about. 161 00:08:55,227 --> 00:08:56,479 I don't see freshmen. 162 00:09:01,108 --> 00:09:02,234 I like your shoes. 163 00:09:03,402 --> 00:09:06,363 This story of Chuck and Blair It's explosive. 164 00:09:06,363 --> 00:09:08,240 definitely precedes to cancel culture. 165 00:09:08,240 --> 00:09:11,327 Have you already read the part where Princess was from Monaco for six months? 166 00:09:11,327 --> 00:09:15,372 Or when a senior published a story in the New Yorker? 167 00:09:15,372 --> 00:09:17,833 As a writer, I'm a little envious. 168 00:09:17,833 --> 00:09:20,628 These posts are like a lost novel by Edith Wharton. 169 00:09:20,628 --> 00:09:22,088 Yes, with all white people. 170 00:09:22,546 --> 00:09:24,965 That just shows that this school has always been a hotbed 171 00:09:24,965 --> 00:09:26,258 of the worst people that exist. 172 00:09:26,258 --> 00:09:28,010 Is it really your fault 173 00:09:28,010 --> 00:09:30,846 having inherited power and influence from the moment they were born 174 00:09:30,846 --> 00:09:33,307 without being taught How not to abuse that? 175 00:09:33,307 --> 00:09:36,268 Are you defending them? After what they just did to you? 176 00:09:36,268 --> 00:09:38,813 I'm just saying we're your last hope. 177 00:09:39,563 --> 00:09:42,483 We are supposed to produce Barack Obamas, 178 00:09:42,483 --> 00:09:44,318 instead of Brett Kavanaughs. 179 00:09:44,318 --> 00:09:47,113 - As? We have no power. - Of course we have it. 180 00:09:49,615 --> 00:09:51,200 They fucking fired me! 181 00:09:53,661 --> 00:09:56,205 The director spent the morning on the phone with parents. 182 00:09:56,205 --> 00:09:57,289 The parents? 183 00:09:57,289 --> 00:10:00,251 It was because I refused to change a grade last year. 184 00:10:00,251 --> 00:10:02,044 And there were other teachers waiting when I left 185 00:10:02,044 --> 00:10:04,171 I mean, it's a massacre. 186 00:10:04,880 --> 00:10:06,590 Today? The first day of school? 187 00:10:06,590 --> 00:10:08,884 If you want to show that you are in charge, you need an audience. 188 00:10:10,386 --> 00:10:11,887 Who is your last hope, Kate? 189 00:10:12,304 --> 00:10:13,556 Maybe we continue. 190 00:10:14,515 --> 00:10:15,641 It doesn't have to be like this. 191 00:10:18,686 --> 00:10:19,603 What is this? 192 00:10:21,063 --> 00:10:21,897 The power. 193 00:10:29,864 --> 00:10:31,699 CONSTANCE FRENCH TEACHER SENT TO THE GUILLOTINE. 194 00:10:31,699 --> 00:10:33,576 YOUR EXECUTIONER? THE PARENTS. THEY BUY THE NOTES. 195 00:10:33,576 --> 00:10:35,327 Let's see if this catches your attention. 196 00:10:36,912 --> 00:10:37,830 TWEET 197 00:10:54,930 --> 00:10:55,931 Let me see it. 198 00:10:58,934 --> 00:10:59,727 Yours is better. 199 00:11:00,269 --> 00:11:02,813 No way. my friend He did it to me with a seam cutter. 200 00:11:03,647 --> 00:11:05,691 Well, it's true. Dr. Woo did mine for me. 201 00:11:05,691 --> 00:11:07,985 Still, I'm very happy meet you at last! 202 00:11:07,985 --> 00:11:10,905 You are no longer in the chat! You are here! 203 00:11:10,905 --> 00:11:12,489 Do you know Davis? 204 00:11:12,489 --> 00:11:13,616 No idea. 205 00:11:13,616 --> 00:11:15,159 - Nick? - He knows that you study here, but he believes 206 00:11:15,159 --> 00:11:16,952 You have no idea who I am. 207 00:11:16,952 --> 00:11:18,245 So for now, we are fine. 208 00:11:18,871 --> 00:11:19,914 Julien Elizabeth. 209 00:11:20,706 --> 00:11:21,916 Zoya Jane. 210 00:11:23,876 --> 00:11:25,377 I can't believe that you are really here. 211 00:11:25,377 --> 00:11:28,380 I know. I thought that my dad He wouldn't move here at all. 212 00:11:28,380 --> 00:11:29,757 But when they gave me the scholarship... 213 00:11:31,217 --> 00:11:32,593 I can't believe that we achieved it. 214 00:11:33,969 --> 00:11:35,512 I did not mean that. 215 00:11:37,348 --> 00:11:39,391 I can't believe that you are really here. 216 00:11:40,893 --> 00:11:42,061 You are identical to her. 217 00:11:49,610 --> 00:11:51,862 I had a whole plan to incorporate you in our circle of friends. 218 00:11:52,738 --> 00:11:54,448 - Are you sure? - This will be easier. 219 00:11:54,448 --> 00:11:57,243 They will like you just the way you are and not because you are from my family. 220 00:11:57,576 --> 00:11:58,577 Met stairs, at 11:00. 221 00:11:58,577 --> 00:12:01,163 They told me that the first years They don't have permission on the entire campus. 222 00:12:01,163 --> 00:12:03,332 We are the owners of this school. They work for us. 223 00:12:04,625 --> 00:12:05,542 Do you like them the sneakers? 224 00:12:06,961 --> 00:12:08,837 - I feel a little strange... - They were free. 225 00:12:08,837 --> 00:12:09,964 Don't worry. 226 00:12:10,297 --> 00:12:13,050 And I already planted the seed saying that I liked the way you looked. 227 00:12:13,050 --> 00:12:15,302 I'll give you the sign to put them in my story, okay? 228 00:12:15,302 --> 00:12:16,553 Just as we planned. 229 00:12:17,137 --> 00:12:18,013 Now, go to class. 230 00:12:18,013 --> 00:12:19,723 I can be late, but you shouldn't. 231 00:12:20,474 --> 00:12:21,350 You are here! 232 00:12:29,191 --> 00:12:30,985 Tonight, Dumbo Hall, darlings. 233 00:12:30,985 --> 00:12:34,029 And I remind you that it is fashion week, 234 00:12:34,530 --> 00:12:36,323 so equip yourself properly. 235 00:12:36,323 --> 00:12:39,410 I have to fill envelopes later from school, so I'll be late. 236 00:12:39,952 --> 00:12:42,162 And maybe sweaty and with wrinkled clothes. 237 00:12:42,162 --> 00:12:44,206 And you said you would come with me. 238 00:12:44,999 --> 00:12:46,750 Yes, just so you would stop asking me. 239 00:12:48,669 --> 00:12:49,753 Who waits at the traffic light? 240 00:12:49,753 --> 00:12:51,088 She's not from here. 241 00:12:51,964 --> 00:12:53,966 I still don't know who you're talking about. 242 00:12:53,966 --> 00:12:56,552 Do you know what would be more popular? What a fall fashion disaster? 243 00:12:56,552 --> 00:12:58,721 A video of a "secret little sister" crushed. 244 00:12:58,721 --> 00:13:01,056 I have the heels and I would like nothing more than... 245 00:13:05,811 --> 00:13:06,645 Hey! 246 00:13:08,731 --> 00:13:09,982 Are those Superstars? 247 00:13:11,984 --> 00:13:13,902 - Yes. - Can I take a photo of you? 248 00:13:15,571 --> 00:13:18,324 The fact that our parents hate each other Doesn't mean we do too, does it? 249 00:13:18,907 --> 00:13:19,742 What are you doing? 250 00:13:20,409 --> 00:13:22,953 - How about it's great? -He wears a headband. 251 00:13:22,953 --> 00:13:24,330 In fact, it is a handkerchief. 252 00:13:24,330 --> 00:13:25,372 It was from me... 253 00:13:26,123 --> 00:13:27,041 From our mom. 254 00:13:27,791 --> 00:13:29,209 Let's do this instead. 255 00:13:38,510 --> 00:13:39,803 Alliance for the Right to the City. 256 00:13:39,803 --> 00:13:41,388 Yes, I volunteer with them. 257 00:13:41,972 --> 00:13:43,724 See? Someone knows them. 258 00:13:44,183 --> 00:13:45,392 They do a great job. 259 00:13:45,726 --> 00:13:48,687 They try to stop the movement of marginalized communities 260 00:13:48,687 --> 00:13:50,147 and historic neighborhoods. 261 00:13:50,147 --> 00:13:52,858 my grandfather worked with them until his death. 262 00:13:52,858 --> 00:13:54,485 If they need volunteers, I'm signed up. 263 00:13:54,485 --> 00:13:56,945 I've been trying to convince for months to this guy. 264 00:13:57,488 --> 00:13:59,156 I think it would be great that you work with them. 265 00:13:59,948 --> 00:14:01,450 have you heard about of the self-conscious rich? 266 00:14:02,368 --> 00:14:03,494 He is the most self-conscious of all. 267 00:14:03,494 --> 00:14:04,787 And the richest. 268 00:14:09,208 --> 00:14:10,042 What do you call yourself on networks? 269 00:14:10,042 --> 00:14:12,044 ALottaZee. With double "e". 270 00:14:12,044 --> 00:14:14,880 As soon as I post this, You will have a lot of followers. 271 00:14:15,297 --> 00:14:16,840 @ALOTTAZEE AND I LOOKING FOR OUR LIGHT! 272 00:14:16,840 --> 00:14:18,717 Pro tip: it is better to use your name. So anyone can find you. 273 00:14:19,385 --> 00:14:20,469 Why would I want that? 274 00:14:22,012 --> 00:14:24,473 Would you like to go with us to Dumbo Hall tonight? 275 00:14:24,473 --> 00:14:26,433 It's an exclusive club we go to. 276 00:14:26,433 --> 00:14:28,143 Don't know. It's school night. 277 00:14:28,143 --> 00:14:29,895 For God, for God, for God. 278 00:14:29,895 --> 00:14:32,022 If you close your eyes, it will disappear. I already tell you. 279 00:14:32,022 --> 00:14:32,940 We don't reveal ourselves. 280 00:14:32,940 --> 00:14:35,025 - No? - I am not a member. 281 00:14:35,859 --> 00:14:36,777 I'll put you on the list. 282 00:14:37,361 --> 00:14:39,446 Provided that everyone agrees. 283 00:14:40,614 --> 00:14:44,868 Maybe the Xanax is working on me, but hey, why not? 284 00:14:44,868 --> 00:14:45,869 She's pretty enough. 285 00:14:50,124 --> 00:14:52,459 It would be nice to have a messenger. 286 00:14:54,670 --> 00:14:55,587 Clear. 287 00:14:56,839 --> 00:14:57,589 Welcome. 288 00:14:58,507 --> 00:14:59,341 See you at 7:00. 289 00:15:12,604 --> 00:15:14,898 - Not a single "like". - As if it hadn't happened. 290 00:15:14,898 --> 00:15:17,985 I should have known. Does it Are there people under 30 on Twitter? 291 00:15:17,985 --> 00:15:19,319 If I were you I would delete that. 292 00:15:19,820 --> 00:15:21,238 Revenge never works. 293 00:15:21,613 --> 00:15:22,906 Ask my ex-wives. 294 00:15:23,407 --> 00:15:24,783 I'm not a lesbian. 295 00:15:32,374 --> 00:15:34,042 Se acerca un trío deprimente. 296 00:15:34,042 --> 00:15:36,211 Which of them should be the next fired? 297 00:15:36,837 --> 00:15:37,754 What did you say? 298 00:15:38,338 --> 00:15:39,590 No, no te estaba hablando a ti. 299 00:15:39,590 --> 00:15:42,468 Maybe he was talking about you, but that depends on your behavior. 300 00:15:43,093 --> 00:15:44,678 Although I'm sure that now you know. 301 00:15:48,849 --> 00:15:50,726 At my place. Tonight. 302 00:16:00,360 --> 00:16:03,489 We already talked about your journey a la escuela, tus clases, 303 00:16:03,489 --> 00:16:05,657 el pervertido vendedor de hot-dogs al que le gustó tu uniforme. 304 00:16:08,410 --> 00:16:09,578 It's okay, dad. 305 00:16:10,496 --> 00:16:12,372 La vi una vez desde el patio. 306 00:16:12,915 --> 00:16:15,667 That's all. I'm sure that this is how things will be. 307 00:16:17,669 --> 00:16:20,714 But I met new people 308 00:16:21,840 --> 00:16:24,259 and someone invited me to go for gelato with her. 309 00:16:24,259 --> 00:16:25,844 - Excellent. - Tonight. 310 00:16:26,887 --> 00:16:28,222 - Bueno... - In Greenwich. 311 00:16:28,805 --> 00:16:30,015 No way. It's school night. 312 00:16:30,516 --> 00:16:32,059 Come on, dad. It's New York. 313 00:16:32,059 --> 00:16:34,144 seven o'clock here It's like four o'clock in Buffalo. 314 00:16:34,978 --> 00:16:38,315 And if I decline the first invitation, Who knows if they will invite me again. 315 00:16:40,984 --> 00:16:42,194 Solo si vuelves a las 9:00. 316 00:16:43,320 --> 00:16:44,238 At 9:00? 317 00:16:44,738 --> 00:16:46,698 This time, show me que puedes ser responsable 318 00:16:48,075 --> 00:16:50,410 and maybe you can accept those future invitations 319 00:16:50,410 --> 00:16:52,246 and you can stay outside longer. 320 00:16:53,664 --> 00:16:54,623 It's fair. 321 00:16:55,123 --> 00:16:55,958 Thank you. 322 00:17:04,174 --> 00:17:06,552 ZOYA: HE SAID YES! 323 00:17:06,969 --> 00:17:09,680 JULIEN: GO WITH YOUR GOALKEEPER. 324 00:17:10,347 --> 00:17:11,807 Hello! Jimmy, right? 325 00:17:12,558 --> 00:17:15,477 I'm Zoya. We're done... We will stay with my grandmother. 326 00:17:15,477 --> 00:17:17,354 Did someone leave you something? 327 00:17:17,354 --> 00:17:20,148 Sí. El mensajero dijo que no les llamara. 328 00:17:20,148 --> 00:17:22,192 Es una sorpresa para mi papá. 329 00:17:32,452 --> 00:17:36,206 Twitter is a glorified chat for share memes, conspiracy theorists 330 00:17:36,206 --> 00:17:37,749 and Lin-Manuel Miranda. 331 00:17:38,125 --> 00:17:41,211 If we want to get attention really, only on Instagram. 332 00:17:41,211 --> 00:17:42,879 Gossip Girl had a distinctive voice. 333 00:17:42,879 --> 00:17:45,090 It caught you: "Discovered: 334 00:17:45,090 --> 00:17:48,010 Chuck Bass loses something that no one knew he had... 335 00:17:48,594 --> 00:17:50,887 - His heart." - I can write like that. 336 00:17:50,887 --> 00:17:54,975 And we need to tag people to greater effect, so we know they will see it. 337 00:17:54,975 --> 00:17:56,226 The whole school? 338 00:17:56,226 --> 00:18:00,480 Only the popular kids. Serenas, Blairs, Nates and Chucks. 339 00:18:00,480 --> 00:18:02,858 You have to make them believe that there is another Dan Humphrey among them. 340 00:18:02,858 --> 00:18:06,653 Gossip Girl would have been nothing without Blair against Serena. 341 00:18:06,653 --> 00:18:08,447 Their rivalry launched her to fame. 342 00:18:08,947 --> 00:18:09,948 We need something equal. 343 00:18:09,948 --> 00:18:12,409 Well obviously It would be Monet against everyone. 344 00:18:12,409 --> 00:18:14,620 Monet is the school villain. Nobody cares. 345 00:18:15,370 --> 00:18:18,206 We need to focus on someone that really attracts people. 346 00:18:18,665 --> 00:18:20,792 Like Julien. Not only is she famous, 347 00:18:20,792 --> 00:18:24,087 - in fact, they like him. - Julien has no rival. 348 00:18:24,087 --> 00:18:27,716 Who knew what it was really like the relationship between Blair and Serena? 349 00:18:28,300 --> 00:18:30,677 The perception from Gossip Girl was reality. 350 00:18:31,386 --> 00:18:33,096 So we will create our own. 351 00:18:33,513 --> 00:18:36,516 -Who do we think Julien...? - Wait, wait. 352 00:18:37,225 --> 00:18:40,020 Maybe we don't have to invent anything. 353 00:18:40,520 --> 00:18:41,897 You know about his sister, right? 354 00:18:42,230 --> 00:18:43,690 I was on the admissions panel. 355 00:18:43,690 --> 00:18:45,359 But do you know how it got there? 356 00:18:48,779 --> 00:18:50,155 Is that real? 357 00:18:50,614 --> 00:18:52,115 Better than I could have imagined. 358 00:18:52,824 --> 00:18:53,784 Will you use that? 359 00:18:54,493 --> 00:18:57,412 The old Gossip Girl knew how to provoke. 360 00:18:57,871 --> 00:19:00,540 First I caught your attention and then he launched into the attack. 361 00:19:01,667 --> 00:19:02,793 We will do the same. 362 00:19:03,502 --> 00:19:06,380 We will wait to reveal this. Just a for a while. 363 00:19:07,005 --> 00:19:10,008 Are you ready to take back power, 364 00:19:10,008 --> 00:19:13,178 do good and save the future? 365 00:19:13,178 --> 00:19:16,223 I think your Gossip Girl voice It has to be better than your real voice. 366 00:19:16,848 --> 00:19:17,599 It is. 367 00:19:18,183 --> 00:19:19,184 I say we do it. 368 00:19:19,643 --> 00:19:20,560 You have my vote. 369 00:19:27,275 --> 00:19:29,861 Hello, followers. I'm Gossip Girl. 370 00:19:29,861 --> 00:19:31,780 Your only and indisputable source of truth 371 00:19:31,780 --> 00:19:34,783 behind the scandalous lies of New York's elite. 372 00:19:34,783 --> 00:19:37,452 It's been a long time. Did they miss me? 373 00:19:37,452 --> 00:19:39,496 {\an8}I know I've missed you. 374 00:19:39,496 --> 00:19:41,748 {\an8}Though when it's over, they'll wish that would never have returned. 375 00:19:41,748 --> 00:19:43,458 {\an8}(MONETDEHAAN): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 376 00:19:43,458 --> 00:19:45,127 {\an8}(LUNALAAAAAA): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 377 00:19:45,127 --> 00:19:48,088 Because I can see the real you. Not the self that they so carefully created. 378 00:19:48,088 --> 00:19:49,965 Your true self. The one who hides... 379 00:19:49,965 --> 00:19:50,882 (AKIMENZ): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 380 00:19:50,882 --> 00:19:52,259 ...just outside the frame. 381 00:19:52,259 --> 00:19:53,760 (AUDREYHOPESFOR): GOSSIPGIRL HE TAG YOU IN A POST. 382 00:19:53,760 --> 00:19:55,262 Well, it's time to reframe that photo. 383 00:19:55,262 --> 00:19:57,055 {\an8}They take a long time getting away with it. 384 00:19:57,055 --> 00:19:58,390 {\an8}(MAXTHEEWOLFE): GOSSIPGIRL HE TAG YOU IN A POST. 385 00:19:58,390 --> 00:19:59,599 {\an8}Now that I'm back, 386 00:19:59,599 --> 00:20:01,893 I'm going to bring to light your feints, reveal those subtweets... 387 00:20:02,978 --> 00:20:03,895 BLOCK 388 00:20:03,895 --> 00:20:05,480 ...and infiltrate their caches. 389 00:20:06,106 --> 00:20:08,984 They cannot be hidden from my sight. They never could. 390 00:20:08,984 --> 00:20:10,485 And to prove it, 391 00:20:10,485 --> 00:20:13,071 there is a big secret among the ruling class 392 00:20:13,071 --> 00:20:15,115 by Constance Billard. 393 00:20:15,115 --> 00:20:16,867 And soon they will see 394 00:20:16,867 --> 00:20:20,662 that no good secret remains unpublished. 395 00:20:20,662 --> 00:20:23,874 Be on the lookout, or not. 396 00:20:23,874 --> 00:20:26,251 Either way, they'll find out soon. 397 00:20:26,918 --> 00:20:31,256 Until then, XOXO, Gossip Girl. 398 00:20:36,803 --> 00:20:38,805 Did you see that thing in which they tagged us? 399 00:20:38,805 --> 00:20:40,891 You turned off my notifications, do you remember it? 400 00:20:40,891 --> 00:20:43,226 what kind of person Does she call herself "Gossip Girl"? 401 00:20:43,226 --> 00:20:45,520 Yes, it's the 21st century, at least, It should be "Gossip Woman." 402 00:20:46,146 --> 00:20:48,064 Isn't it the party store from the shopping center in Syosset 403 00:20:48,064 --> 00:20:50,025 that tried to give me a sponsorship contract? 404 00:20:50,734 --> 00:20:53,820 Maybe it's some young provincial who wants to promote his TikTok. 405 00:20:54,279 --> 00:20:56,281 Blocked and buried. 406 00:20:58,450 --> 00:20:59,451 Where's Obie? 407 00:21:14,800 --> 00:21:18,094 I didn't recognize you at all. 408 00:21:18,887 --> 00:21:20,180 It's the dress. 409 00:21:20,889 --> 00:21:21,973 It's new. 410 00:21:22,390 --> 00:21:23,517 Hey, it looks like... 411 00:21:24,601 --> 00:21:25,977 You look like Julien. 412 00:21:26,812 --> 00:21:28,271 Is it a compliment? 413 00:21:30,106 --> 00:21:33,151 It's typical of you be so trusting and open. 414 00:21:33,151 --> 00:21:34,736 That's why people follow you. 415 00:21:34,736 --> 00:21:37,781 They think they know you and feel who have the right over your life, 416 00:21:37,781 --> 00:21:38,865 but it is not like that. 417 00:21:38,865 --> 00:21:40,742 Zoya is not a stalker maniac, Audge. 418 00:21:40,742 --> 00:21:43,078 But she's a half-stranger 419 00:21:43,078 --> 00:21:46,832 that, by a tremendous coincidence, 420 00:21:46,832 --> 00:21:49,167 ended up at your school, 421 00:21:49,167 --> 00:21:50,877 in your group of friends... 422 00:21:54,422 --> 00:21:55,966 With your boyfriend? 423 00:21:57,008 --> 00:21:58,593 I'll go get another round of drinks. 424 00:21:58,593 --> 00:21:59,803 We will need it. 425 00:22:01,721 --> 00:22:05,225 Look, I almost forgot that had brought you this, 426 00:22:05,225 --> 00:22:08,645 and I don't know if it matches the dress or anything. 427 00:22:08,645 --> 00:22:10,981 Combines with everything. Thank you. 428 00:22:12,190 --> 00:22:13,608 - Hello. - What's up, Obes? 429 00:22:15,318 --> 00:22:16,403 Hello. 430 00:22:16,403 --> 00:22:17,571 Thanks for coming. 431 00:22:17,571 --> 00:22:18,905 You only have to stay one hour 432 00:22:18,905 --> 00:22:21,867 and then I will go to the parties what you want next time. 433 00:22:21,867 --> 00:22:24,870 -He hates this place. - Yes, it's true, very much. Yeah. 434 00:22:24,870 --> 00:22:27,664 That is, if a tenth of these people will donate the price of a drink 435 00:22:27,664 --> 00:22:28,999 to the charity of your choice... 436 00:22:28,999 --> 00:22:31,668 They are charity of your choice, Obes, 437 00:22:31,668 --> 00:22:36,131 and that drink is to help them forget what people like you ask of them. 438 00:22:36,131 --> 00:22:39,342 As for me, I have great plans for tonight. 439 00:22:39,342 --> 00:22:43,972 Whiskey, a couple of lines of coke e tutto. After all, it's a school night. 440 00:22:44,347 --> 00:22:46,892 Aren't you tired of playing "Let's see who wins tonight"? 441 00:22:46,892 --> 00:22:48,560 It's not a game if everyone can do it. 442 00:22:53,857 --> 00:22:54,774 what a good dress second hand. 443 00:22:55,609 --> 00:22:57,152 -Audrey. - It's obviously not hers. 444 00:22:57,819 --> 00:22:59,362 It's a fact. I tell the truth. 445 00:23:01,156 --> 00:23:02,657 You are right. 446 00:23:02,657 --> 00:23:04,034 - Julien... - It's a gift. 447 00:23:04,034 --> 00:23:07,287 The first of many to compensate for the gifts we didn't give each other. 448 00:23:08,622 --> 00:23:09,873 Olive or lemon spiral? 449 00:23:11,875 --> 00:23:13,126 I say spiral. 450 00:23:20,008 --> 00:23:22,177 You don't have to drink. We don't pressure people. 451 00:23:22,177 --> 00:23:24,471 Yes, I don't. Mineral water? 452 00:23:24,930 --> 00:23:26,348 - Thank you. - More for me. 453 00:23:26,890 --> 00:23:29,726 Constance can be a great school if you know how to play your cards. 454 00:23:30,101 --> 00:23:32,646 I'll tell you everything you need to know to be able to do it. 455 00:23:32,646 --> 00:23:36,858 St. Jude's used to have its own building and the kids still act like that. 456 00:23:36,858 --> 00:23:39,945 The only place where we mix It is in front or in the patio. 457 00:23:39,945 --> 00:23:41,780 Be careful, they watch everything. 458 00:23:41,780 --> 00:23:43,657 So look your best because they will watch you. 459 00:23:43,657 --> 00:23:45,492 Instagram for stories, Signal for sexual texts 460 00:23:45,492 --> 00:23:48,161 and WhatsApp for abroad and messages to chat. 461 00:23:48,161 --> 00:23:50,246 - What about YouTube? - Don't interrupt. 462 00:23:50,246 --> 00:23:51,665 In particular, not to say "YouTube". 463 00:23:51,665 --> 00:23:52,749 Customize your uniform. 464 00:23:52,749 --> 00:23:54,292 In first year they are afraid to do it, but you shouldn't. 465 00:23:54,292 --> 00:23:55,418 That makes you unique 466 00:23:55,418 --> 00:23:56,962 and it's showing the finger to the matriarchy, 467 00:23:56,962 --> 00:23:59,923 who has not realized that he keeps the same system of patriarchy. 468 00:23:59,923 --> 00:24:02,759 Sant Ambroeus or Yura for coffee. Starbucks for group orders. 469 00:24:02,759 --> 00:24:04,970 The stairs of the Met or the Great Lawn to get together, not on the south side. 470 00:24:04,970 --> 00:24:06,638 JG Melon for burgers, although they ask for identification. 471 00:24:06,638 --> 00:24:07,847 Momoya, if you are in the west. 472 00:24:07,847 --> 00:24:09,474 Mezzaluna, not Serafina. 473 00:24:09,474 --> 00:24:10,976 Sweetgreen, but only for takeout. 474 00:24:10,976 --> 00:24:12,268 Dumbo Hall, not Dumbo House. 475 00:24:12,268 --> 00:24:14,396 And Lyft, never Uber. Black taxi, never Lux. 476 00:24:14,396 --> 00:24:15,647 And don't use your real address. 477 00:24:15,647 --> 00:24:18,024 For privacy and security, always take them one block away. 478 00:24:18,024 --> 00:24:20,068 I take the bus. 479 00:24:22,988 --> 00:24:25,782 You probably come from a school where you know your teachers well. 480 00:24:26,658 --> 00:24:27,909 Nobody does that here. 481 00:24:27,909 --> 00:24:30,870 They don't last long enough anyway. to develop a bond with them. 482 00:24:30,870 --> 00:24:33,665 - They always leave. - Whether they want it or not. 483 00:24:33,665 --> 00:24:35,458 Maybe because the teachers private school 484 00:24:35,458 --> 00:24:37,460 they pay them much less than to those in public school. 485 00:24:37,460 --> 00:24:38,586 Oh really? 486 00:24:38,586 --> 00:24:40,171 That explains so many things. 487 00:24:40,171 --> 00:24:41,214 - Zara. - Zara. 488 00:24:41,631 --> 00:24:43,174 It's a crime to pay them so little. 489 00:24:43,174 --> 00:24:46,845 They earn less than those in service to the client, executive assistants, 490 00:24:46,845 --> 00:24:48,096 store employees... 491 00:24:48,096 --> 00:24:51,266 Oh, God. Wouldn't Miss Keller be much happier at Madewell? 492 00:24:52,225 --> 00:24:54,894 Jules, please, work very hard. 493 00:24:54,894 --> 00:24:57,230 In fact, Ms. Keller He interviewed me for the scholarship. 494 00:24:57,230 --> 00:24:58,231 I thought it was great. 495 00:24:58,231 --> 00:25:00,734 Good. I've been trying for years make her understand this. 496 00:25:01,651 --> 00:25:04,904 Oh, God. What is your number? I'll add you to the group chat. 497 00:25:07,490 --> 00:25:09,242 I'll go find my boyfriend. 498 00:25:11,369 --> 00:25:12,996 MOON: THE LITTLE SISTER IS A GIRL. WHAT'S THERE? 499 00:25:32,432 --> 00:25:36,436 Poor Audrey Hope. Married and monogamous at 16. 500 00:25:36,853 --> 00:25:39,981 There's nothing poor about me. Don't make fun of me for being straight. 501 00:25:39,981 --> 00:25:42,484 Don't you miss Coloring outside the lines? 502 00:25:42,484 --> 00:25:44,194 Or you never did? 503 00:25:44,194 --> 00:25:46,112 So with all these people around, 504 00:25:46,529 --> 00:25:48,364 at this very moment, 505 00:25:48,698 --> 00:25:51,367 do you want to spend your energy expanded in me? 506 00:25:51,367 --> 00:25:54,496 I don't know what's between you and Ak, but something is different. 507 00:25:55,789 --> 00:25:56,873 In a good way? 508 00:25:56,873 --> 00:25:59,709 Yes, the best. 509 00:26:03,713 --> 00:26:05,715 This is not part of my plan for tonight. 510 00:26:06,591 --> 00:26:08,343 It's all yours if you want it. 511 00:26:09,636 --> 00:26:10,845 Do you want it? 512 00:26:23,983 --> 00:26:25,235 Well. 513 00:26:33,201 --> 00:26:34,327 What are you doing? 514 00:26:38,248 --> 00:26:39,249 What happens? 515 00:27:17,954 --> 00:27:19,831 (AUDREYHOPESFOR): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 516 00:27:19,831 --> 00:27:21,457 (AKIMENZ): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 517 00:27:22,041 --> 00:27:25,128 {\an8}Discovered: Calloway and his gang in Dumbo Hall 518 00:27:25,128 --> 00:27:28,006 with an extra gift: his instant sister. 519 00:27:28,006 --> 00:27:30,633 Sorry for crashing the party, JC. 520 00:27:30,633 --> 00:27:35,013 But I have a photo that says the thousand words that you have not yet uttered. 521 00:27:35,013 --> 00:27:39,100 Everyone knows that 15 years ago Mom Marion dumped DJ Davis 522 00:27:39,100 --> 00:27:41,186 for a new life with Nick Mr. Nobody, 523 00:27:41,186 --> 00:27:45,148 but sadly he passed away before seeing his daughters reunited. 524 00:27:45,148 --> 00:27:46,900 However, they are reunited. 525 00:27:46,900 --> 00:27:48,776 Although they wouldn't know it if they saw them. 526 00:27:48,776 --> 00:27:51,279 Have you never met before? That's the deception. 527 00:27:51,279 --> 00:27:55,825 Zoya's entrance to Constance It was signed, sealed and dishonest. 528 00:27:55,825 --> 00:27:57,243 Or did they not know? 529 00:27:57,243 --> 00:28:01,206 On the Upper East Side, scholarships They are not a concession, but a gift. 530 00:28:01,206 --> 00:28:02,999 What is this thing talking about? 531 00:28:03,499 --> 00:28:04,667 How will I know? 532 00:28:04,667 --> 00:28:07,128 I got that scholarship alone, right? 533 00:28:08,963 --> 00:28:10,381 You didn't buy it for me. 534 00:28:10,381 --> 00:28:11,799 Of course not. 535 00:28:12,717 --> 00:28:14,677 My dad gives money to the school 536 00:28:15,094 --> 00:28:17,513 and part of that money funds the arts scholarship. 537 00:28:17,513 --> 00:28:19,515 You don't have time To read the applications, I read them. 538 00:28:19,515 --> 00:28:21,309 And since you have a passion for theater... 539 00:28:21,309 --> 00:28:23,686 when you asked me to request it, did you know 540 00:28:23,686 --> 00:28:25,939 that you would decide to the beneficiary? 541 00:28:27,023 --> 00:28:28,650 - That? - Did anyone else deserve it more than me? 542 00:28:28,650 --> 00:28:31,319 Why would you think that another person deserves something more than you? 543 00:28:31,736 --> 00:28:33,404 Wait, did you already know each other? 544 00:28:33,404 --> 00:28:35,365 - On purpose? - Who cares? 545 00:28:35,365 --> 00:28:38,868 - Refresh screen. It's already gone. - Why would you lie? 546 00:28:38,868 --> 00:28:40,495 We don't lie to each other. 547 00:28:40,495 --> 00:28:43,331 If our parents knew, they wouldn't have allowed her to come here. 548 00:28:43,331 --> 00:28:46,167 They just found out, right? 549 00:28:48,127 --> 00:28:49,254 My dad is not on Instagram. 550 00:28:49,671 --> 00:28:50,964 My dad's publicist manage your account. 551 00:28:51,589 --> 00:28:53,049 And we are not your dad. 552 00:28:53,383 --> 00:28:54,384 I know. 553 00:28:54,968 --> 00:28:58,221 It's just... I wanted to make sure that we... That I... 554 00:28:58,221 --> 00:28:59,514 That you approved of me. 555 00:29:00,056 --> 00:29:01,808 No, that's not... 556 00:29:01,808 --> 00:29:04,936 So you were afraid that Z was soporific like Zzzz... 557 00:29:08,356 --> 00:29:10,149 I don't want to lose my place here. 558 00:29:10,483 --> 00:29:14,279 In fact, I can't pay my stay without that scholarship. 559 00:29:15,113 --> 00:29:17,782 Please explain to me what's happening. Who would do something like this? 560 00:29:18,283 --> 00:29:20,243 There are students working in the office. 561 00:29:20,243 --> 00:29:22,787 It's obvious that someone wants to ruin me, but that's nothing. 562 00:29:23,746 --> 00:29:25,957 It's just gossip. We're ok. 563 00:29:27,166 --> 00:29:30,253 It doesn't matter. Nobody cares, right? Do any of you care? 564 00:29:36,217 --> 00:29:37,510 I'm going now. 565 00:29:38,261 --> 00:29:39,971 You said you'd do the story first. 566 00:29:55,695 --> 00:29:57,155 You could have told me. 567 00:30:00,616 --> 00:30:02,285 - I'll walk you out. - Yes. 568 00:30:08,624 --> 00:30:10,168 Do you know? Julien is right. 569 00:30:10,168 --> 00:30:13,629 I mean, that Gossip Girl thing is just Someone playing a game, right? 570 00:30:14,047 --> 00:30:16,132 It's trying too hard to be just a game. 571 00:30:16,132 --> 00:30:18,676 That is, create an account, provoke us all day, and then, 572 00:30:18,676 --> 00:30:21,596 release a scandalous note to publicly humiliate her and me? 573 00:30:21,596 --> 00:30:23,389 They are typical things of this place. 574 00:30:24,390 --> 00:30:26,893 If you have something that people want, 575 00:30:26,893 --> 00:30:28,478 you have something to lose. 576 00:30:28,478 --> 00:30:29,687 No? 577 00:30:29,687 --> 00:30:32,607 People try to tear us down, but it never can. 578 00:30:34,108 --> 00:30:35,026 You are already one of us. 579 00:30:36,611 --> 00:30:39,197 Good heavens! 580 00:30:39,197 --> 00:30:42,283 Well, look, station C It's a few blocks away, okay? 581 00:30:42,283 --> 00:30:44,660 And what happens when it comes out and it's still pouring rain? 582 00:30:44,660 --> 00:30:46,496 I don't know if I will have I have to return this dress. 583 00:30:46,496 --> 00:30:50,166 Well, I live nearby, if you want wait with me a little for it to happen. 584 00:30:54,545 --> 00:30:56,464 - Yes of course. Well, just a little. - Yes ok. 585 00:31:03,971 --> 00:31:05,848 Do you have the entire apartment? 586 00:31:07,642 --> 00:31:08,726 The entire building. 587 00:31:11,813 --> 00:31:14,816 If you give me your dress, I can go 588 00:31:15,900 --> 00:31:17,693 to hang it in the sauna. It will dry very quickly. 589 00:31:18,403 --> 00:31:19,237 And then... 590 00:31:20,279 --> 00:31:21,948 You know, I can lend you an umbrella. 591 00:31:23,074 --> 00:31:25,868 Well, where can I change? 592 00:31:26,744 --> 00:31:29,163 If we wet this floor, my mom will kill me. 593 00:31:31,207 --> 00:31:32,500 So... 594 00:31:34,043 --> 00:31:35,461 I won't look. 595 00:31:36,379 --> 00:31:38,840 - I give you my word. - Good. 596 00:31:55,398 --> 00:31:56,607 Let me know when you're ready. 597 00:32:01,028 --> 00:32:02,196 I'll bring you a sweater. 598 00:32:03,865 --> 00:32:05,825 I'm sorry that Julien didn't tell you about me. 599 00:32:06,659 --> 00:32:07,785 I'm sorry too. 600 00:32:09,412 --> 00:32:10,663 Although it doesn't surprise me. 601 00:32:12,331 --> 00:32:16,002 I shouldn't say that, you're his sister. 602 00:32:16,627 --> 00:32:18,004 I am, but... 603 00:32:18,379 --> 00:32:20,506 Gosh, I barely know her. 604 00:32:20,882 --> 00:32:24,385 Sometimes it feels like if we weren't even boyfriends anymore. 605 00:32:25,219 --> 00:32:28,347 Seriously, it's like I'm an actor. 606 00:32:28,347 --> 00:32:31,225 and was playing the role of her boyfriend in her story. 607 00:32:32,143 --> 00:32:35,354 Although when we started, everything was totally different. 608 00:32:35,354 --> 00:32:37,940 It was long before she got into all that. 609 00:32:40,318 --> 00:32:43,488 We were interested in the same thing. She wanted to leave her mark on the world. 610 00:32:45,948 --> 00:32:47,533 And now he just tells me what to wear, 611 00:32:47,533 --> 00:32:48,910 where to be, what to say. 612 00:32:50,119 --> 00:32:52,788 It's leaving a mark, Surely, don't get me wrong. 613 00:32:52,788 --> 00:32:55,583 I mean, it has a lot of influence. 614 00:32:57,460 --> 00:32:58,920 You know, it's just... 615 00:32:59,921 --> 00:33:01,047 It's your world. 616 00:33:01,047 --> 00:33:03,090 Not ours. 617 00:33:06,802 --> 00:33:07,720 Good. 618 00:33:08,971 --> 00:33:13,392 Two years ago, on my birthday I received a message that was coming 619 00:33:13,392 --> 00:33:16,354 from someone whom I had only heard mentioned. 620 00:33:17,480 --> 00:33:21,567 It was something mythical to me. and, suddenly, it was already a reality. 621 00:33:22,109 --> 00:33:24,904 We have messaged and talked practically daily since then. 622 00:33:25,947 --> 00:33:28,741 The Julien I knew through those phone calls... 623 00:33:30,701 --> 00:33:33,204 Yes, it is different from the one I met today. 624 00:33:34,121 --> 00:33:35,164 It's more like the one you miss. 625 00:33:37,458 --> 00:33:39,085 Which means it's still there. 626 00:33:44,465 --> 00:33:45,299 That? 627 00:33:45,758 --> 00:33:49,512 It's just... it's nice to hear. to a kind person, for a change. 628 00:33:50,846 --> 00:33:53,474 Yes, it's nice to feel kindness, for a change. 629 00:34:00,147 --> 00:34:03,150 Well, the rain has stopped. 630 00:34:04,110 --> 00:34:05,778 I should go get your dress before it shrinks. 631 00:34:06,320 --> 00:34:07,238 Yes. 632 00:34:12,451 --> 00:34:14,620 The only time I felt more disgusting than standing here, 633 00:34:14,620 --> 00:34:17,248 showing you these photos, That's when I took them to show you. 634 00:34:17,248 --> 00:34:18,791 They should arrest me. 635 00:34:19,250 --> 00:34:21,627 They were in front of a window. 636 00:34:22,044 --> 00:34:24,130 -Anyone would have seen them. - It wasn't just anyone. 637 00:34:24,130 --> 00:34:25,131 I saw them. 638 00:34:25,548 --> 00:34:26,757 You won't use them, right? 639 00:34:27,174 --> 00:34:28,342 I don't want to do it. 640 00:34:29,385 --> 00:34:30,303 But... 641 00:34:31,929 --> 00:34:34,056 We are either in this or we are not. 642 00:34:53,492 --> 00:34:54,910 - Whatever you go... - It's not even 9:00 yet. 643 00:34:55,578 --> 00:34:57,079 I'm glad I can always trust you. 644 00:35:06,130 --> 00:35:08,341 GROUP CHAT WELCOME TO THE GROUP CHAT 645 00:35:09,300 --> 00:35:11,636 I'M SORRY FOR HAVING BEEN ALTERED. 646 00:35:29,403 --> 00:35:34,659 (ALOTTAZEE): GOSSIPGIRL TAG YOU IN A POST. 647 00:35:39,413 --> 00:35:40,456 THE ACTIVIST AND THE UPRISER 648 00:35:40,456 --> 00:35:44,460 New York. Is there anything more romantic than a walk in the autumn rain? 649 00:35:44,460 --> 00:35:47,421 Only what happens behind closed doors. 650 00:35:48,005 --> 00:35:49,840 Or open windows. 651 00:35:49,840 --> 00:35:51,008 Hey, JC. 652 00:35:51,008 --> 00:35:54,428 It seems that DNA is not the only thing that you and your sister share. 653 00:35:54,428 --> 00:35:57,348 - Julien. It's not true. - Of course it's not. 654 00:35:57,348 --> 00:35:59,266 He just let me wait for the rain to stop. 655 00:35:59,266 --> 00:36:01,811 What is this Gossip Girl thing? And why is he after us? 656 00:36:01,811 --> 00:36:02,979 He's after me. 657 00:36:02,979 --> 00:36:04,146 You are just collateral damage. 658 00:36:04,146 --> 00:36:07,692 But whoever it was, I won't let him win. 659 00:36:09,527 --> 00:36:12,405 Did we make a mistake by not telling anyone? 660 00:36:12,780 --> 00:36:14,490 You have to be strategic when you 661 00:36:14,490 --> 00:36:15,950 presents something to the world. 662 00:36:16,909 --> 00:36:18,077 we didn't have enough care. 663 00:36:18,577 --> 00:36:21,956 We will say that some jealous first year try to create conflict between us, 664 00:36:22,581 --> 00:36:23,833 but there is no possible conflict. 665 00:36:24,458 --> 00:36:25,334 All this will end 666 00:36:25,334 --> 00:36:28,170 if we show that it does not affect us. 667 00:36:29,714 --> 00:36:31,006 See you in the yard. 668 00:36:36,470 --> 00:36:37,680 MESSAGES 669 00:36:37,680 --> 00:36:38,848 LUNA LA AND MONET DE HAAN THEY LEFT THE CONVERSATION 670 00:36:38,848 --> 00:36:39,974 MAX WOLFE LEFT THE CONVERSATION 671 00:36:45,229 --> 00:36:47,732 Look, there's the infidel. 672 00:36:47,732 --> 00:36:49,233 With a first year? 673 00:36:49,233 --> 00:36:52,361 Disgusting. Yes, keep going. 674 00:36:52,361 --> 00:36:55,239 I can't believe he did it. 675 00:36:55,239 --> 00:36:57,116 Why would you cheat on Julien? 676 00:36:57,116 --> 00:36:59,577 - I didn't do it. - So Gossip Girl is a liar? 677 00:36:59,577 --> 00:37:01,203 I mean, of course I was going to say that. 678 00:37:01,662 --> 00:37:05,249 Old man, I've been defending your honor tooth and nail all morning. 679 00:37:05,249 --> 00:37:07,168 I must say that you were not very sensible. 680 00:37:07,501 --> 00:37:08,794 Your girlfriend's sister? 681 00:37:08,794 --> 00:37:11,422 I didn't do anything, Ak, okay? 682 00:37:11,422 --> 00:37:13,299 You know I would never do something like that. 683 00:37:13,299 --> 00:37:16,093 It's just... Kind of crazy... 684 00:37:16,093 --> 00:37:17,678 Social media nightmare. 685 00:37:17,678 --> 00:37:19,889 If they know you for losing, It will be bad for business. 686 00:37:20,806 --> 00:37:22,725 I didn't lose anything. 687 00:37:22,725 --> 00:37:24,894 And everything will be fine, as long as you win. 688 00:37:24,894 --> 00:37:27,563 Olivia Jade gained followers when his mother went to prison. 689 00:37:27,938 --> 00:37:29,315 Exact. His mother went to prison. 690 00:37:29,315 --> 00:37:32,276 For Jules to get out of this, he must destroy Zoya. 691 00:37:32,276 --> 00:37:34,153 Ladies, ladies. 692 00:37:34,153 --> 00:37:35,863 Nobody will believe that gossip. 693 00:37:36,197 --> 00:37:38,783 Zoya is a poor devil 14 years old and I am me. 694 00:37:41,994 --> 00:37:43,454 First, he stole from his mother. 695 00:37:43,454 --> 00:37:44,830 Then, she stole her man. 696 00:37:46,123 --> 00:37:50,294 If you want revenge on Zobie, I sign up as a fan of yours. 697 00:37:50,294 --> 00:37:53,714 Oh my god, there's even a hashtag now. You have to do something. 698 00:37:53,714 --> 00:37:54,965 This is not true. 699 00:37:54,965 --> 00:38:00,137 JULIEN: I SEE YOU BETWEEN 81ST STREET AND 5TH AVENUE AFTER SCHOOL. 700 00:38:05,100 --> 00:38:07,144 I booked us a Lyft. We can talk here. 701 00:38:07,144 --> 00:38:08,896 Julien, I'm so sorry. 702 00:38:08,896 --> 00:38:10,022 It's not your fault. 703 00:38:10,022 --> 00:38:13,108 I feel terrible anyway. I am very confused by everything. 704 00:38:13,108 --> 00:38:16,195 The whole school looked at me or he gave me the sign of "those five." 705 00:38:16,195 --> 00:38:19,240 I've come up with a plan to get us through this. 706 00:38:19,240 --> 00:38:21,200 I did some research on Gossip Girl. 707 00:38:21,200 --> 00:38:24,119 Centuries ago, I was obsessed with a couple of best friends. 708 00:38:24,119 --> 00:38:26,205 It's like a badge of honor that has chosen us. 709 00:38:27,581 --> 00:38:31,043 We just have to take a page out of the book. of Blair and Serena plays 710 00:38:31,043 --> 00:38:33,212 and beat Gossip Girl at her own game. 711 00:38:33,212 --> 00:38:35,172 How do you beat an anonymous troll? 712 00:38:35,172 --> 00:38:38,008 Since no one believes the truth, just the lie... 713 00:38:38,801 --> 00:38:40,302 In return, we must lie. 714 00:38:40,302 --> 00:38:41,637 We plan a public confrontation. 715 00:38:41,637 --> 00:38:44,598 Nothing fancy, we'll just do It seems like I have regained my power. 716 00:38:44,598 --> 00:38:47,351 and then everything can come back the way it was before. 717 00:38:47,351 --> 00:38:49,562 To us sisters that we are meant to be. 718 00:38:50,187 --> 00:38:51,689 How do you take back the power? 719 00:38:52,314 --> 00:38:55,484 Tomorrow, I will walk on the catwalk by Christopher John Rogers in The Armory. 720 00:38:55,860 --> 00:38:59,738 It is very important for my identity brand and I will reserve a seat for you. 721 00:39:00,114 --> 00:39:03,534 But I'll forget to put you on the list for the party after the event. 722 00:39:03,951 --> 00:39:07,204 You just have to make a scene when they don't let you pass. 723 00:39:08,205 --> 00:39:12,376 Monet and Luna will take a photo Obie and me inside 724 00:39:12,376 --> 00:39:13,919 with you throwing a tantrum outside. 725 00:39:15,087 --> 00:39:16,922 Do you really believe that Obie will lend himself to this? 726 00:39:17,590 --> 00:39:19,300 He does things for me. It's that good. 727 00:39:20,217 --> 00:39:22,386 But you should stay away of him for the moment. 728 00:39:22,386 --> 00:39:24,430 And we should distance ourselves too. 729 00:39:25,014 --> 00:39:27,933 Only until the parade. To increase the tension, you know? 730 00:39:27,933 --> 00:39:29,685 We will be provocative, like Gossip Girl. 731 00:39:30,060 --> 00:39:31,604 Speaking of that demon... 732 00:39:33,063 --> 00:39:33,898 What are you doing? 733 00:39:34,398 --> 00:39:35,566 Casting the hook. 734 00:39:35,566 --> 00:39:37,735 You may have noticed that there has been a lot of silence 735 00:39:37,735 --> 00:39:40,321 in the Upper East the last 24 hours. 736 00:39:40,321 --> 00:39:41,822 {\an8}Do you think the storm has passed? 737 00:39:41,822 --> 00:39:43,824 {\an8}THANK YOU FOR TELLING ME ABOUT I'LL GIVE YOU A TIP... 738 00:39:43,824 --> 00:39:44,742 {\an8}Not at all. 739 00:39:44,742 --> 00:39:47,745 {\an8}According to my sources, You have to be careful in The Armory. 740 00:39:47,745 --> 00:39:50,331 Who doesn't love a fashion showdown? 741 00:39:50,331 --> 00:39:53,584 I tried to warn him. I mean, in our group of friends 742 00:39:53,584 --> 00:39:55,544 we know each other since we were babies. 743 00:39:55,544 --> 00:39:57,713 There is trust and history between us. 744 00:39:57,713 --> 00:40:00,799 So, shouldn't we Have new friends ever? 745 00:40:00,799 --> 00:40:02,885 I'm not saying we put up a wall. 746 00:40:02,885 --> 00:40:06,347 Yeah, I just think it's terribly strange that he lied about it. 747 00:40:06,347 --> 00:40:07,431 It's Julien's life. 748 00:40:07,431 --> 00:40:10,517 Whatever your reasons, They will make sense to her. 749 00:40:10,517 --> 00:40:13,687 I didn't book a session, Dr. Menzies, please. 750 00:40:14,563 --> 00:40:17,316 Please just come with me in my indignation for a moment. 751 00:40:17,316 --> 00:40:18,901 All this is ridiculous. 752 00:40:18,901 --> 00:40:22,529 Yeah? How it started. some sisters secrets fighting over Prince George 753 00:40:22,529 --> 00:40:26,241 It's so classless like an Andy Cohen show. 754 00:40:26,241 --> 00:40:28,661 It's time to stop that climber. 755 00:40:29,161 --> 00:40:31,080 Good. Are you still in that chain of texts? 756 00:40:31,080 --> 00:40:31,956 Yeah. 757 00:40:33,165 --> 00:40:34,166 Thank you. Thank you. 758 00:40:35,709 --> 00:40:37,211 Where was your dad's concealer? 759 00:40:37,211 --> 00:40:38,963 In the top drawer, on the right. 760 00:40:40,130 --> 00:40:41,048 GOOD. 761 00:40:45,427 --> 00:40:46,261 Here we go. 762 00:40:46,261 --> 00:40:48,055 No. It doesn't suit me. 763 00:40:48,055 --> 00:40:50,933 Yes Marjan suited him well everyone, so... 764 00:40:50,933 --> 00:40:53,894 Yes, maybe if you go out in a film by Gaspar Noé, 765 00:40:53,894 --> 00:40:55,688 but I don't like to attract attention. 766 00:40:56,814 --> 00:40:58,774 Well, you already do, so... 767 00:41:04,113 --> 00:41:05,114 Where are you going? 768 00:41:06,782 --> 00:41:08,033 The mirror is here. 769 00:41:58,333 --> 00:41:59,251 Julien. 770 00:41:59,752 --> 00:42:02,337 I've been keeping an eye on you. I look forward to it. 771 00:42:03,714 --> 00:42:04,757 Thanks, Lindsay. 772 00:42:09,511 --> 00:42:11,263 have you been reading the comments on this post? 773 00:42:11,680 --> 00:42:13,557 They are waiting May you take revenge like Cersei. 774 00:42:13,557 --> 00:42:15,434 But your plan is more like Saoirse's. 775 00:42:15,434 --> 00:42:17,394 What part of "destroy" don't you understand? 776 00:42:17,936 --> 00:42:21,106 I agree. Exclude someone from the list of guests is for Bar Mitzvahs. 777 00:42:21,106 --> 00:42:22,191 It's my sister, I'm not going to... 778 00:42:22,191 --> 00:42:25,360 Do you think because they are family Doesn't he have you in his sights? 779 00:42:25,360 --> 00:42:26,779 Haven't you heard of Shakespeare? 780 00:42:26,779 --> 00:42:28,781 Of Succession? The Bible? 781 00:42:28,781 --> 00:42:31,575 Family vs. Family is the story number one forever. 782 00:42:31,909 --> 00:42:34,453 He manipulated you. She just wanted to get in. 783 00:42:34,453 --> 00:42:36,830 - It's not... - You're losing followers, okay? 784 00:42:37,623 --> 00:42:38,791 She's getting them. 785 00:42:44,171 --> 00:42:45,089 At last. 786 00:42:50,594 --> 00:42:53,097 - What's the plan? - Well, everyone thinks that Z intends 787 00:42:53,097 --> 00:42:56,266 take away from JC everything he has, so we will follow that narrative. 788 00:42:56,266 --> 00:42:57,392 We'll make it look like you planned 789 00:42:57,392 --> 00:43:01,105 a tremendous secret sabotage to ruin Jule's big moment. 790 00:43:01,105 --> 00:43:02,898 And when the plan comes into action, 791 00:43:02,898 --> 00:43:05,025 we will be there to point out to the person who did it. 792 00:43:05,025 --> 00:43:07,903 She will be so humiliated in front of the only people that matter 793 00:43:07,903 --> 00:43:10,864 who will not want to show his face again out of school. 794 00:43:12,241 --> 00:43:13,200 I love us. 795 00:43:13,951 --> 00:43:16,829 - When did you say it was going to happen? - At the party after the event. 796 00:43:17,287 --> 00:43:18,664 So we have time. 797 00:43:19,540 --> 00:43:21,834 I want to see the parade, so... 798 00:43:33,929 --> 00:43:35,013 I love it. 799 00:43:42,521 --> 00:43:44,523 Don't you know that you can't use your phone here? 800 00:43:46,817 --> 00:43:48,152 If anyone sees you, they will kick you out 801 00:43:48,152 --> 00:43:50,362 and then you won't be able to help your sister with her plan. 802 00:43:51,780 --> 00:43:53,115 I'm sorry. I didn't know. 803 00:43:53,115 --> 00:43:54,908 Well, now you know. Your seat is over there. 804 00:43:58,537 --> 00:44:02,583 Wait. We need you. Well, we need a part of you. 805 00:44:12,926 --> 00:44:14,595 Okay, come on, come on, come on. 806 00:44:16,638 --> 00:44:17,848 Hurry up. We don't have time. 807 00:44:17,848 --> 00:44:20,392 That? You are the stylist. Make me a little arrangement. 808 00:45:11,652 --> 00:45:12,778 Brilliant. 809 00:45:50,941 --> 00:45:53,151 - Here it comes. - How do you know it will work? 810 00:45:53,151 --> 00:45:55,362 Just like you don't need the password of someone to take a photo, 811 00:45:55,362 --> 00:45:56,822 you don't need it either to share it. 812 00:46:22,597 --> 00:46:23,932 My God. 813 00:46:27,978 --> 00:46:29,062 Oh my God. 814 00:46:30,856 --> 00:46:32,649 Security. Here. 815 00:46:32,649 --> 00:46:34,776 Hello. You saw that photo, right? 816 00:46:34,776 --> 00:46:36,236 Yes, we saw who sent it. 817 00:46:36,236 --> 00:46:38,071 The girl in the orange dress. 818 00:46:49,750 --> 00:46:51,877 Come with us, please. Right now. 819 00:46:52,878 --> 00:46:54,296 I'm sorry. What happens? 820 00:46:54,755 --> 00:46:55,797 Just follow me. 821 00:47:08,602 --> 00:47:09,686 You dropped your phone. 822 00:47:12,606 --> 00:47:14,316 This is not the party after the event. 823 00:47:14,316 --> 00:47:15,609 Did they deceive us? 824 00:47:26,995 --> 00:47:27,746 @MONETDEHAAN: PHOTO 825 00:47:28,497 --> 00:47:29,748 MONET DE HAAN - INSTAGRAM SEE PROFILE 826 00:47:31,375 --> 00:47:32,292 What are you doing? 827 00:47:32,834 --> 00:47:34,211 Consolidating ourselves. 828 00:47:34,211 --> 00:47:38,048 Discovered: Rivalry between sisters on the Upper East Side. 829 00:47:38,048 --> 00:47:40,926 It seemed that Z was trying outshine his sister, 830 00:47:40,926 --> 00:47:44,513 but I didn't take Julien into account and his ruthless methods. 831 00:47:44,513 --> 00:47:49,518 It's a big drop from the A to Z list, but everything is back to how it should be. 832 00:47:49,518 --> 00:47:52,229 He looks triumphant. 833 00:47:52,229 --> 00:47:53,605 My God. 834 00:47:56,858 --> 00:47:57,776 That? 835 00:48:03,698 --> 00:48:06,284 Still, I would take care of myself the backs, JC. 836 00:48:06,284 --> 00:48:10,288 You bought what you needed, But now you will pay the price. 837 00:48:18,171 --> 00:48:19,089 Julien. 838 00:48:19,423 --> 00:48:21,133 Excellent. You are here. 839 00:48:21,133 --> 00:48:23,760 I had no idea that Monet and Luna They were going to do that. 840 00:48:23,760 --> 00:48:25,637 Why didn't you stop it? when did it happen? 841 00:48:26,430 --> 00:48:30,183 You just stood there. Worse yet, you liked it. 842 00:48:30,183 --> 00:48:31,893 No, I didn't like it. Z... 843 00:48:31,893 --> 00:48:33,520 I don't allow you that you call me that. 844 00:48:33,520 --> 00:48:35,772 Oh my god, you're really overreacting. 845 00:48:35,772 --> 00:48:36,773 I'm hurt. 846 00:48:37,941 --> 00:48:39,276 You hurt me. 847 00:48:45,740 --> 00:48:47,075 Why did you bring me here? 848 00:48:47,534 --> 00:48:49,744 - You are my sister. - We don't even know each other. 849 00:48:49,744 --> 00:48:51,288 Mom wanted that. 850 00:48:51,955 --> 00:48:53,165 He left us a clue to make sure. 851 00:48:53,165 --> 00:48:54,666 Julien Elizabeth, Zoya Jane. 852 00:48:55,125 --> 00:48:58,879 Don't let pathetic stupidity high school change what we plan. 853 00:48:58,879 --> 00:49:02,757 I've been wondering all my life who mom was, what she was really like. 854 00:49:02,757 --> 00:49:04,676 Why I never got to know her. 855 00:49:05,427 --> 00:49:08,180 And the only thing that made me feel better when I hit rock bottom, 856 00:49:08,180 --> 00:49:10,974 was knowing that there was someone else who was wondering the same thing. 857 00:49:13,143 --> 00:49:15,437 But you don't even care about that, do you? 858 00:49:16,771 --> 00:49:18,732 You only care about how others see you. 859 00:49:19,483 --> 00:49:20,609 You just arrived. 860 00:49:21,485 --> 00:49:24,738 You have no idea what it cost me become what I am now. 861 00:49:25,363 --> 00:49:27,324 Dead mom. Drunk or absent dad. 862 00:49:27,324 --> 00:49:29,951 And now, not only am I known, I am influential. 863 00:49:30,660 --> 00:49:33,455 It takes a lot of work to be like that important, to become something. 864 00:49:33,455 --> 00:49:35,373 and I can't allow Let them take that away from me. 865 00:49:35,373 --> 00:49:37,709 You don't know who I was before this. 866 00:49:38,627 --> 00:49:40,837 He had a life in Buffalo. Friends. 867 00:49:41,546 --> 00:49:44,257 I pressured my dad to move here because you asked me to. 868 00:49:44,883 --> 00:49:47,636 Because you said you wanted to be the family we were meant to be. 869 00:49:49,846 --> 00:49:51,056 I wish I had never come. 870 00:49:52,349 --> 00:49:53,683 Well, maybe you shouldn't have done it. 871 00:49:55,185 --> 00:49:57,562 But you're already here, so this can go two ways. 872 00:50:00,732 --> 00:50:04,653 You can learn from me or you can leave. 873 00:50:08,281 --> 00:50:11,910 I already learned enough. But I won't leave either. 874 00:50:12,994 --> 00:50:15,247 There is room for more people that matters, apart from you. 875 00:50:17,791 --> 00:50:19,876 Do you really think you can put you against me and win? 876 00:50:21,294 --> 00:50:22,420 See? That's your problem. 877 00:50:23,380 --> 00:50:24,881 You still believe there is something to be gained. 878 00:50:26,174 --> 00:50:29,761 But I won't play your game, so The result means nothing to me. 879 00:50:31,179 --> 00:50:32,013 That's how it is. 880 00:50:32,722 --> 00:50:33,640 How to forget it? 881 00:50:34,349 --> 00:50:37,602 People like you don't win. Steal. 882 00:50:37,602 --> 00:50:38,979 Just like your dad. 883 00:50:40,355 --> 00:50:43,191 So, good luck, Z. 884 00:50:50,490 --> 00:50:51,575 Great. 885 00:50:51,575 --> 00:50:53,201 Now we can go to The Blond together. 886 00:51:01,084 --> 00:51:02,002 Dear? 887 00:51:02,752 --> 00:51:04,296 What you just did... 888 00:51:04,879 --> 00:51:06,756 I didn't do anything. 889 00:51:10,093 --> 00:51:14,639 I take a long time waiting for this. 890 00:51:16,016 --> 00:51:16,933 Waiting for what? 891 00:51:17,434 --> 00:51:19,144 That you would show me your true self. 892 00:51:20,020 --> 00:51:20,937 I mean, I feel... 893 00:51:22,314 --> 00:51:25,233 I feel like an idiot for thinking that you were someone I could... 894 00:51:27,444 --> 00:51:28,486 I overdid it tonight. 895 00:51:28,987 --> 00:51:29,904 I know. 896 00:51:31,615 --> 00:51:33,241 But I'll behave better. I promise. 897 00:51:37,370 --> 00:51:38,288 Yes, maybe. 898 00:51:41,249 --> 00:51:43,835 Maybe you will. But I won't be with you when it happens. I can't take it anymore. 899 00:51:43,835 --> 00:51:45,128 Sir, could you please remove the safety lock? 900 00:51:45,128 --> 00:51:46,921 Obie. You can't... 901 00:52:09,986 --> 00:52:11,071 I can explain it. 902 00:52:11,905 --> 00:52:12,947 You don't have to do it. 903 00:52:13,782 --> 00:52:15,200 JULIEN CALLOWAY AND SISTER 904 00:52:15,200 --> 00:52:17,661 You and your sister committed fraud. 905 00:52:19,037 --> 00:52:20,080 They could kick you out of that school. 906 00:52:20,622 --> 00:52:22,165 - It could go to your file. - It won't be like that. 907 00:52:22,165 --> 00:52:24,959 I'll tell you I had no idea. that Julien gave me the scholarship. 908 00:52:25,460 --> 00:52:26,378 So you will lie? 909 00:52:26,378 --> 00:52:28,004 I had no idea, dad. Really. 910 00:52:30,507 --> 00:52:33,426 they would have given it to me anyway, right? 911 00:52:41,476 --> 00:52:42,560 Now, you'll never know. 912 00:52:50,318 --> 00:52:51,194 MESSAGES 913 00:52:51,194 --> 00:52:53,238 JC LEFT THE CONVERSATION 914 00:52:54,030 --> 00:52:56,908 At first, We painted in caves. 915 00:52:56,908 --> 00:53:00,662 They were representations of what we saw and we knew it was true. 916 00:53:01,079 --> 00:53:04,124 That bear. The sun. Ourselves. 917 00:53:04,457 --> 00:53:06,084 I'm sorry for taking so long. 918 00:53:13,216 --> 00:53:14,801 You know you can think about him, right? 919 00:53:16,720 --> 00:53:17,721 That? 920 00:53:23,601 --> 00:53:28,440 But very soon, family events and from fire they became fables. 921 00:53:29,065 --> 00:53:30,734 That bear? Defeated. 922 00:53:31,735 --> 00:53:33,778 The sun? A god. 923 00:53:34,404 --> 00:53:35,321 And us? 924 00:53:35,905 --> 00:53:37,991 Whatever we want to be. 925 00:53:39,617 --> 00:53:41,161 And we never turned back. 926 00:53:44,080 --> 00:53:48,626 There is a reason we call the fact to relate something "tell a story." 927 00:53:49,419 --> 00:53:50,837 We say it even when it is true. 928 00:53:50,837 --> 00:53:51,963 WE MUST TALK. 929 00:53:51,963 --> 00:53:54,424 We also say it when it is a lie. 930 00:53:54,924 --> 00:53:56,134 DELETE DRAFT SAVE DRAFT 931 00:53:57,719 --> 00:54:00,305 And I have a tremendous story for you. 932 00:54:00,930 --> 00:54:02,807 Do you want to hear something crazy? 933 00:54:03,475 --> 00:54:06,186 You won't believe what I'm about to tell you. 934 00:54:09,230 --> 00:54:11,149 In fact, that's how we got there to this day. 935 00:54:11,691 --> 00:54:15,403 Now everything is a story and we love to tell it. 936 00:54:15,987 --> 00:54:17,363 It doesn't matter if it's real. 937 00:54:17,989 --> 00:54:20,992 It doesn't matter if it happened to them or if they did such a thing. 938 00:54:21,409 --> 00:54:24,329 It only matters Yes, I said they did it. 939 00:54:25,705 --> 00:54:28,374 Because what they discovered in Prehistory is still true today. 940 00:54:28,958 --> 00:54:32,045 The only thing that does to an interesting story 941 00:54:32,045 --> 00:54:35,340 it's how they tell it and who tells it. 942 00:54:38,885 --> 00:54:39,803 those shoes They are great. 943 00:54:42,764 --> 00:54:44,474 - Hello. - Hello. 944 00:54:45,433 --> 00:54:47,727 Do you still plan to go to the Alliance after school? 945 00:54:49,312 --> 00:54:51,898 I still plan to go to the Alliance after school, yes. 946 00:54:53,399 --> 00:54:54,943 I would love to accompany you. 947 00:54:57,821 --> 00:54:59,113 I would love it too. 948 00:55:06,162 --> 00:55:08,748 I'm sorry. I'm so sorry. 949 00:55:08,748 --> 00:55:11,125 It's all my fault, not yours. 950 00:55:16,881 --> 00:55:18,091 I like your jacket. 951 00:55:20,552 --> 00:55:21,469 Thank you. 952 00:55:23,721 --> 00:55:25,139 I'll see you in class. 953 00:55:32,438 --> 00:55:34,357 I told them they couldn't hide from me. 954 00:55:35,066 --> 00:55:36,985 I told them I was watching them. 955 00:55:39,070 --> 00:55:41,781 {\an8}But if there is something that they can consider true, 956 00:55:41,781 --> 00:55:44,075 {\an8}both in the past as in the present, is the following. 957 00:55:44,659 --> 00:55:45,994 It may take a little time, 958 00:55:46,744 --> 00:55:50,957 it may hurt a little, but I know they will love me. 959 00:55:51,541 --> 00:55:53,418 Which of these should we post next time? 960 00:55:54,168 --> 00:55:57,755 The one we want. The future has become ours again. 961 00:55:59,382 --> 00:56:02,218 XOXO, Gossip Girl. 962 00:57:33,142 --> 00:57:35,061 Subtitles: Patricia Flores Figueroa